Les Éditions Hay Tsingory ont dévoilé hier, au BNM Anosy, leur catalogue 2025, mettant en lumière une nouvelle génération d’auteurs et illustrateurs malgaches. La maison d’édition, déjà remarquée en 2024 avec le premier tome de Fanambin’i Rijakely, poursuit son aventure avec un deuxième tome et un troisième en préparation. Cette bande dessinée humoristique en langue malgache raconte les défis d’un lycéen paysan face à son avenir, selon les explications de Riri, l’auteur.
Le catalogue présente aussi Tsioka et Azy, deux œuvres textuelles de Kura (Rovaniaina Holisambatra), qui mêlent contes, traditions et récits familiaux, illustrés par Sedra Faliery, Manouh Rakotoarison et Béatrice Chung. Côté manga, Arira Arira, de Cloud Blue, revisite les angano, ou contes traditionnels malgaches, à travers une héroïne dotée de pouvoirs surnaturels, tandis que Loulou Naka, de Mozeration, explore une relation amoureuse compliquée sur fond de légendes et de malédictions.
Cette présentation a souligné l’importance du manga et de la bande dessinée en malgache comme vecteurs culturels et éducatifs. Hay Tsingory mise sur des artistes autodidactes, jeunes et talentueux, pour offrir aux lecteurs des récits ancrés dans la culture locale tout en ouvrant des perspectives modernes. Les ouvrages sont disponibles en librairie et destinés principalement aux adolescents de plus de 13 ans.
Hanitra Andria
