L’UPEM est aussi active en France qu’à Madagascar.
La diaspora malgache de France compte de nombreux écrivains et poètes. C’est ainsi que ces auteurs ont décidé de créer une section France de l’Union des Poètes et Ecrivains Malgaches créée en 1952 à Tananarive par quinze poètes : Dox, Flavien Ranaivo, Ener Lalandy, Daud Ratsarazaka, Odéam Rakoto, Faustin Raharison, Nivo-Hari, Régis Rajemisa-Raolison, Pénombre Andriampenomanana, Jean-Louis Razafindratre, Elie-Charles Abraham, Pierre Janvier Abraham, Michel Paul Abraham, Edouard Paul Abraham et Michel Guste Rakotonirina. La section France a été installée à Paris le 30 avril 2005. Le premier président fut le poète et chercheur en littérature malgache François-Xavier Razafimahatratra alias F.-X. Mahah. Né en 1946, il est l’auteur : d’Esquisses Marines (1972), Contrexil (1977), Sang d’Ombre-Mélange d’errance (2004). Il figure aussi dans l’Anthologie des poèmes d’amour des Afriques et d’ Ailleurs de Thierry Sinda. En ce moment F.-X. Mahah termine une importante anthologie sur les poètes malgaches en langue malgache depuis le 19e siècle à nos jours. Après neuf ans à la tête de l’UPEM-Havatsa France, F.-M. Mahah passe le relais. La nouvelle présidente élue est la jeune poétesse et musicienne Hanitra Salomon, la petite-fille du poète Dox, alias Hanitr’ Ony. Espérons que cette enfant des nouvelles technologies donnera plus de visibilité aux auteurs malgaches.
Patrice RABE
